-
1 ainda
adv1) ещё, до сих порainda não — ещё нет, ещё не...
2) ещё, снова3) ещё, более4) ещё ( говоря о будущем)5) хотя быainda que — хотя, хотя бы и
ainda quando — даже если бы...
6) однако, несмотря на; тем не менееainda assim — всё же, несмотря на это
••- ainda agora
- ainda bem não
- ainda por cima -
2 ainda bem não
-
3 bem
I m1) добро, благо; польза2) pl состояние, имущество, собственность••- meu bem
- para bem vos seja! II adv1) хорошоa (em, por) bem — по-хорошему; охотно
2) порядочно, изрядно3) довольноassim está bem — ну довольно, хватит
••- e bem?
- eu bem me imaginei
- bem que
- se bem que
- não bem
- bem te está
- a bem dizer
- estar bem com alguém
- ter a bem alguma coisa
- querer bem
- não fazer bem nem mal III interjbem! — правильно!, браво!
-
4 mais
I adv1) ( сравнит ст от muito) больше, болееmais e mais, cada vez mais — всё больше и больше
não mais, nunca mais — никогда больше
mais cedo — скорее; раньше
quanto mais cedo melhor — чем раньше, тем лучше
3) ещё; кроме тогоa mais — кроме этого, сверх этого
um pouco mais, algum tanto mais — ещё немного
4) мат плюс5) лучше, скорее, охотнееmais quisera morrer que... — я скорее умер бы, чем...
••quanto mais médicos, mais moléstias — псл у семи нянек дитя без глазу
mais vale tarde que nunca — пгв лучше поздно, чем никогда
- de mais- a mais e melhor
- o mais tardar
- mais hoje mais amanhã
- mais dia menos dia, mais ano menos ano
- pouco mais ou menos
- nem mais nem menos
- sem mais nem mais
- o mais mínimo
- por mais que
- por mais difícil que seja
- a mais correr
- mais que tudo
- tanto mais que...
- por pouco mais de nada II m1) остальноеenquanto ao mais... — что же касается остального...
2) наибольшее, самое большееé o mais que posso dar — это самое большее, что я могу дать
См. также в других словарях:
O Brasil é uma grande mina de ouro, que só os brasileiros ainda não descobriram — O Brasil é uma grande mina de ouro, que só os brasileiros ainda não descobriram. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
ainda — adv. 1. Neste tempo, nesta ocasião. 2. Nesse tempo. 3. Até agora. 4. Por ora. 5. No futuro. 6. Mais. 7. Além disso. 8. Também. 9. Ao menos. 10. Depois. 11. Apesar. 12. ainda agora: há pouco tempo; somente. 13. ainda assim: não obstante. 14. ainda … Dicionário da Língua Portuguesa
Ainda que seja velho, não despreze bom conselho — Ainda que seja velho, não despreze bom conselho. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Deus mora na igreja, não sai de casa, se tranca dentro do sacrário e, ainda por cima, o diabo lhe aparece — Deus mora na igreja, não sai de casa, se tranca dentro do sacrário e, ainda por cima, o diabo lhe aparece. (BA) … Provérbios Brasileiras
O Tempo Não Pára (canción) — «O Tempo Não Pára» Sencillo de Cazuza del álbum O Tempo Não Pára Publicación 1989 Grabación octubre de 1988 Género(s) Rock Duración … Wikipedia Español
verde — |ê| adj. 2 g. 1. Que é de uma cor particular, produzida pela combinação do amarelo com o azul, e muito espalhada no reino vegetal. 2. Que ainda tem seiva e ainda não está seco. 3. Que ainda não amadureceu. ≠ MADURO 4. Fresco (falando se da carne) … Dicionário da Língua Portuguesa
Portuguese grammar — Portuguese grammar, the morphology and syntax of the Portuguese language, is similar to the grammar of most other Romance languages especially Galician and the other languages of Iberian Peninsula. It is a synthetic, fusional language. Nouns,… … Wikipedia
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
Drês — Studio album by Nando Reis e os Infernais Released May 22, 2009 … Wikipedia
fresco — |ê| s. m. 1. Gênero de pintura sobre parede argamassada pouco antes. 2. Cena assim pintada. • Sinônimo geral: AFRESCO ‣ Etimologia: italiano fresco fresco |ê| adj. 1. Que está um pouco frio (ex.: água fresca). 2. Nem frio, nem quente. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
ilíquido — |qui| adj. 1. Que não é ou não está líquido ou liquidado. 2. Que está sujeito ainda a deduções (ex.: salário ilíquido). = BRUTO ≠ LÍQUIDO 3. Que ainda não foi apurado. 4. Confuso. ‣ Etimologia: im + líquido … Dicionário da Língua Portuguesa